2005
Найперша збірка новел про Конана українською мовою від класика жанру фентезі, що поклала початок цілому пластові літератури. В ній вперше розповідається про вигаданий Говардом світ Гіборійської ери, також з неї починається й розвиток життєпису головного героя.
Опис[]
Книга була видана в рамках серії "Бібліотека пригод" від харківського видавництва "Школа". Перекладач в книзі не зазначений. Проте перекладачем всієї серії є досить хороший та досвідчений перекладач Інна Базилянська. Але скоріше всього у цій серії переклади робились із російської, адже до серії входять твори, оригінали яких писалися англійською, французькою та італійською мовами. Тому ця книга - переклад російськомовної книги "Конан, варвар из Киммерии" від білоруського видавництва "Эридан", що була видана в Мінську 1992 року.
Зміст[]
- Роберт Говард. Гіборійська ера. Пролог
- Роберт Говард. Вежа Слона
- Роберт Говард. У домі лише негідники
- Роберт Говард. Донька крижаного гіганта
- Роберт Говард. Королева Чорного Узбережжя
- Роберт Говард. Сталевий демон
- Роберт Говард. «...Родиться відьма!»
- Роберт Говард. Примари Замбули
- Роберт Говард. Люди Чорного Кола
- Роберт Говард. Повзуча тінь
- Роберт Говард. Червоноголові цвяхи
- Роберт Говард. По той бік Чорної Річки
- Роберт Говард. Фенікс на мечі
- Роберт Говард. Ясно-червона Цитадель
- Роберт Говард. Гіборійська ера. Епілог
Додаткова інформація[]
- Автор: Роберт Говард
- Харків: Видавничий дім «Школа», 2005
- Серія: Бібліотека пригод
- Наклад 3000 прим.
- ISBN: 966-8182-37-5
- Підписано до друку 05.04.2005.
- Сторінок: 464
- Ілюстратор: Ю. Чурсин
- Редактор: Р. М. Дерев’янченко
- Перекладач: І. Л. Базилянська (вірогідний перекладач)